【译文赏析】

『译文』

向不同方向飞了千万年，虽然我们天各一方，不在一处，但是我们心是连在一起的。今生情分尽了只能空自悲切，来世再来接续今生未完的缘。从古到今的英雄都是出自少年，如水般的美女惹人怜爱。今生情分尽了只能空自悲切，来世再来接续今生未完的缘。

『典故』

1.霍去病：中国历史中最年轻的战神，17岁便大破敌军，比舅舅卫青更为神勇

2.《满江红·怒发冲冠》宋代岳飞

怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。三十功名尘与土，八千里路云和月。莫等闲、白了少年头，空悲切！

靖康耻，犹未雪。臣子恨，何时灭！驾长车，踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河，朝天阙。