好学诗词网:传播经典诗词文化,重构心灵世界的诗和远方!
学段:初一上学期  学科:语文  标签:古体诗  来源:好学诗词网整理  作者:两汉-曹操  发布:2022-03-13  ★★★〖加入收藏〗〖手机版〗
bùchūxiàménxíng guāncānghǎi
步出夏门行-观沧海
cáocāo
曹操
 dōnglínjiéshí yǐguāncānghǎi shuǐhédàndàn 
 东临碣石①,以观沧海②。水何澹澹③,
shāndǎosǒngzhì 
山岛竦峙④。
 shùmùcóngshēng bǎicǎofēngmào qiūfēngxiāosè 
 树木丛生,百草丰茂。秋风萧瑟⑤,
hóngbōyǒngqǐ 
洪波⑥涌起。
 rìyuèzhīxíng ruòchūqízhōng xīnghàncànlàn 
 日月⑦之行,若⑧出其中;星汉⑨灿烂,
ruòchūqílǐ xìngshènzhìzāi gēyǐyǒngzhì 
若出其里。幸甚至哉,歌以咏志⑩。

【原文注释】

①临:登上,有游览的意思。/碣(jié)石:山名。碣石山,河北昌黎碣石山。公元207年秋天,曹操征乌桓得胜回师时经过此地。

②沧:通“苍”,青绿色。/海:渤海

③何:多么/澹澹(dàn dàn):水波摇动的样子。

④竦峙(sǒng zhì):耸立。竦 ,通耸,高。

⑤萧瑟:树木被秋风吹的声音。

⑥洪波:汹涌澎湃的波浪

⑦日月:太阳和月亮

⑧若:如同.好像是。

⑨星汉:银河,天河。

⑩幸甚至哉,歌以咏志:太值得庆幸了!就用诗歌来表达心志吧。幸:庆幸。/甚:很,程度副词。/至:极点。(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有直接关系。)

陶渊明:归园田居·其一
  归园田居·其一陶渊明少无适俗韵,性本爱丘山。误落尘网中,一去三十年。羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。开荒南野际,守拙归园田。方宅十余亩,草…
  • 好学考题H5触屏版开放内测
  • 好学触屏公众号虎力全开、杨帆起航!