pú | sà | mán |
菩 | 萨 | 蛮 |
gāo | guān | guó |
高 | 观 | 国 |
hé | xū | jí | guǎn | chuī | yún | míng | gāo | hán | yàn | yàn | kāi | jīn | bǐng | ||
何 | 须 | 急 | 管 | 吹 | 云 | 暝① | , | 高 | 寒 | 滟 | 滟 | 开 | 金 | 饼② | |
jīn | xī | bù | dēng | lóu | yì | nián | kōng | guò | qiū | ||||||
? | 今 | 夕 | 不 | 登 | 楼 | , | 一 | 年 | 空 | 过 | 秋 | 。 |
guì | huā | xiāng | wù | lěng | wú | yè | xī | fēng | yǐng | kè | zuì | yǐ | |||
桂 | 花 | 香 | 雾 | 冷 | , | 梧 | 叶 | 西 | 风 | 影 | 。 | 客 | 醉 | 倚 | |
hé | qiáo | qīng | guāng | chóu | yù | xiāo | |||||||||
河 | 桥 | , | 清 | 光 | 愁 | 玉 | 箫 | 。 |