【原文注释】

①燎（liáo）：烧。/沉香：一种名贵香料，置水中则下沉，故又名沉水香，其香味可辟恶气。沉，古时作沈。

②溽(rù)暑：潮湿的暑气。溽，湿润潮湿。

③呼晴：唤晴。旧有鸟鸣可占晴雨之说。/侵晓：快天亮的时候。侵，渐近。

④宿雨：昨夜下的雨。/清圆：清润圆正。/风荷举：意味荷叶迎着晨风，每一片荷叶都挺出水面。举，擎起。

⑤吴门：古吴县城亦称吴门，即今之江苏苏州，此处以吴门泛指江南一带。作者乃江南钱塘人。

⑥长安：原指今西安，唐以前此地久作都城，故后世每借指京都。词中借指汴京，今河南开封。/旅：客居。

⑦楫（jí）：划船用具，短桨。

⑧芙蓉浦：有荷花的水边。有溪涧可通的荷花塘。词中指杭州西湖。浦，水湾、河流。芙蓉，又叫“芙蕖”，荷花的别称。