【译文赏析】

天朗气清的秋夜，皎洁的月光洒满西楼。风吹开云朵，只见月亮就像用冰做的明镜高悬天宇。在流激见底的水里，月亮又如同沉没的玉钩闪闪发亮。

银河迢迢，不觉又是金风玉露的新秋。月中的桂树不知道人间的草木会凋零，但嫦娥应该懂得离别的痛苦。人间离人和天上嫦娥，都为月缺人分离、月圆人未圆而黯然神伤。