| dié | liàn | huā |
| 蝶 | 恋 | 花 |
| yàn | jǐ | dào |
| 晏 | 几 | 道 |
| mèng | rù | jiāng | nán | yān | shuǐ | lù | xíng | jìn | jiāng | nán | bù | yǔ | |||
| 梦 | 入 | 江 | 南 | 烟 | 水 | 路 | , | 行 | 尽 | 江 | 南 | , | 不 | 与 | |
| lí | rén | yù | shuì | lǐ | xiāo | hún | wú | shuō | chù | jué | lái | chóu | chàng | ||
| 离 | 人 | 遇 | 。 | 睡 | 里 | 消 | 魂 | 无 | 说 | 处 | , | 觉 | 来 | 惆 | 怅 |
| xiāo | hún | wù | |||||||||||||
| 消 | 魂 | 误 | 。 |
| yù | jìn | cǐ | qíng | shū | chǐ | sù | fú | yàn | chén | yú | zhōng | liǎo | |||
| 欲 | 尽 | 此 | 情 | 书 | 尺 | 素 | , | 浮 | 雁① | 沉 | 鱼 | , | 终 | 了 | |
| wú | píng | jù | què | yǐ | huǎn | xián | gē | bié | xù | duàn | yí | pò | qín | ||
| 无 | 凭 | 据 | 。 | 却 | 倚 | 缓 | 弦 | 歌 | 别 | 绪 | , | 肠 | 移 | 破② | 秦 |
| zhēng | zhù | ||||||||||||||
| 筝 | 柱 | 。 |