章碣：焚书坑｜fén shū kēng【译文赏析】 - 唐诗三百首 - 好学诗词网

学段：职业成长 学科：文学来源：好学诗词网整理 作者：唐代-章碣 发布：2022-01-18 ★★★〖加入收藏〗〖手机版〗

原文正文：焚书坑｜章碣｜竹帛烟销帝业虚，关河空锁祖龙居。｜坑灰未冷山东乱，刘项原来不读书。｜fén shū kēng｜zhāng jié｜zhú bó yān xiāo dì yè xū，guān hé kōng suǒ zǔ lóng jū。｜kēng huī wèi… > 原文注音注释

【译文赏析】

竹简和帛书已化为烟灰而消散，秦始皇的帝业也随之灭亡；函谷关和黄河的地势虽然险固，也保不住始皇的皇宫。焚书坑儒的灰还未冷却，山东一带百姓已开始造反；推翻秦朝的刘邦与项羽，他们并不读书。

诗人对秦始皇焚书坑儒的愚民暴行进行了无情讽刺和鞭挞。

月夜杜甫今夜鄜州月，闺中只独看。遥怜小儿女，未解忆长安。香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。何时倚虚幌，双照泪痕干。…