好学诗词网:传播经典诗词文化,重构心灵世界的诗和远方!
学段:职业成长  学科:文学  来源:好学诗词网整理  作者:唐代-杜荀鹤  发布:2022-01-18  ★★★加入收藏〗〖手机版
原文正文:再经胡城县|杜荀鹤|去岁曾经此县城,县民无口不冤声。|今来县宰加朱绂,便是生灵血染成。|zài jīng hú chéng xiàn|dù xún hè|qù suì céng jīng cǐ xiàn chéng,xiàn mín wú kǒu bù yuā… > 原文注音注释

【译文赏析】

去年我经过胡城县,无处不闻喊冤声。今年县令又加朱色官服,这官服都是百姓的血染成的。

诗人写他两次到胡城县的所见所闻,辛辣地讽刺了本当绳之以法但反被提拔的县令,无情揭露了当时统治阶级的腐败与社会的黑暗。