好学诗词网:传播经典诗词文化,重构心灵世界的诗和远方!
学段:职业成长  学科:文学  来源:好学诗词网整理  作者:唐代-李益  发布:2022-01-11  ★★★加入收藏〗〖手机版
原文正文:江南曲|李益|嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期。|早知潮有信,嫁与弄潮儿。|jiāng nán qǔ|lǐ yì|jià dé qú táng gǔ,zhāo zhāo wù qiè qī。|zǎo zhī cháo yǒu xìn,jià yǔ nòng cháo é… > 原文注音注释
【译文赏析】

自从我嫁给瞿塘商人,他总是耽误与我讲好的回乡日期。早知道潮水涨落都有固定的时间,还不如嫁给弄潮的人。
诗人写一位少妇不贪图富贵安逸,只追求真诚的爱情,因而她发出了宁嫁贫穷有信的弄潮儿,也不嫁富贵无信的瞿塘贾的感叹。