好学诗词网:传播经典诗词文化,重构心灵世界的诗和远方!
学段:职业成长  学科:文学  来源:好学诗词网整理  作者:唐代-郎士元  发布:2022-01-08  ★★★加入收藏〗〖手机版
原文正文:送彭将军|郎士元|双旌汉飞将,万里独横戈。|春色临关尽,黄云出塞多。|鼓鼙悲绝漠,烽戍隔长河。|莫断阴山路,天骄已请和。|sòng péng jiāng jūn|lánɡ shì yuán|shuāng jīng hàn fēi jiàng,wàn lǐ dú… > 原文注音注释

【译文赏析】

双旌下的汉将军啊,万里北疆由你独自率兵守卫。春天到边关后春色就消逝,塞外多见的只是缘绕腾飞的黄云。悲壮的鼓鼙声震撼大沙漠,重重烽戍隔着滚滚东流的黄河。将军啊,不用再截断阴山的通道了,强敌已经清和。诗人描绘了一位英勇善战、守卫边疆的将军的形象,抒发了热爱和平的情怀。