lín | jiāng | xiān | cǎi | yún | yī | |
临 | 江 | 仙 | · | 彩 | 云 | 衣 |
juàn | yī | fēi | huā |
倦 | 依 | 飞 | 花 |
rén | xiàng | xié | yáng | qiū | xiàng | wǎn | rú | yān | rú | huà | qī | mí | |||
人 | 向 | 斜 | 阳 | 秋 | 向 | 晚 | , | 如 | 烟 | 如 | 画 | 凄 | 迷 | 。 | |
shū | lín | jìn | chù | jǐ | shēng | tí | yī | qián | shuāng | yàn | zǐ | fēi | guò | ||
疏 | 林 | 尽 | 处 | 几 | 声 | 啼 | 。 | 依 | 前 | 双 | 燕 | 子 | , | 飞 | 过 |
liǎo | huā | xī | |||||||||||||
蓼 | 花 | 溪 | 。 |
yī | wàng | xíng | yún | lái | yòu | qù | kě | lián | zuò | shèn | fèn | lí | |||
一 | 望 | 行 | 云 | 来 | 又 | 去 | , | 可 | 怜 | 作 | 甚 | 分 | 离 | 。 | |
qián | chén | wǎng | shì | yǐ | wú | qī | qīng | fēng | hé | dàn | dàn | fú | wǒ | ||
前 | 尘 | 往 | 事 | 已 | 无 | 期 | 。 | 清 | 风 | 何 | 淡 | 淡 | , | 拂 | 我 |
cǎi | yún | yī | |||||||||||||
彩 | 云 | 衣 | 。 |