| sū | mù | zhē | shé | huáng | huā | jì | yuǎn | |
| 苏 | 幕 | 遮 | · | 折 | 黄 | 花 | 寄 | 远 |
| tiān | yá |
| 天 | 涯 |
| shuǐ | guāng | hán | shuāng | xù | zhuì | xiāo | sè | qiū | fēng | cháng | jiǎn | ||||
| 水 | 光 | 寒 | , | 霜 | 絮 | 坠 | , | 萧 | 瑟 | 秋 | 风 | , | 常 | 减 | |
| méi | fēng | cuì | shé | dé | huáng | huā | pín | jì | yì | wèi | ěr | piāo | líng | ||
| 眉 | 峰 | 翠 | 。 | 折 | 得 | 黄 | 花 | 频 | 寄 | 意 | , | 慰 | 尔 | 飘 | 零 |
| wèi | wǒ | xiàng | sī | lèi | |||||||||||
| , | 慰 | 我 | 相 | 思 | 泪 | 。 |
| zhài | hé | yuán | zhōng | yě | wèi | yī | yè | wēn | cún | yī | shì | ||||
| 债 | 和 | 缘 | , | 终 | 也 | 未 | ? | 一 | 夜 | 温 | 存 | , | 一 | 世 | |
| fāng | xīn | suì | tā | rì | huáng | huā | xiāng | àn | dì | wǒ | zì | qíng | shēn | ||
| 芳 | 心 | 碎 | 。 | 他 | 日 | 黄 | 花 | 香 | 黯 | 地 | , | 我 | 自 | 情 | 深 |
| ěr | zì | wú | qíng | zuì | |||||||||||
| , | 尔 | 自 | 无 | 情 | 最 | 。 |