| huàn | xī | shā |
| 浣 | 溪 | 沙 |
| wáng | ān | shí |
| 王 | 安 | 石 |
| bǎi | mǔ | zhōng | tíng | bàn | shì | tái | mén | qián | bái | dào | shuǐ | yíng | huí | ||
| 百 | 亩 | 中 | 庭 | 半 | 是 | 苔 | , | 门 | 前 | 白 | 道① | 水 | 萦 | 回 | |
| ài | xián | néng | yǒu | jǐ | rén | lái | |||||||||
| 。 | 爱 | 闲 | 能 | 有 | 几 | 人 | 来 | ? |
| xiǎo | yuàn | huí | láng | chūn | jì | jì | shān | táo | xī | xìng | liǎng | sān | zāi | ||
| 小 | 院 | 回 | 廊 | 春 | 寂 | 寂 | , | 山 | 桃 | 溪 | 杏 | 两 | 三 | 栽 | |
| wèi | shuí | líng | luò | wèi | shuí | kāi | |||||||||
| 。 | 为 | 谁 | 零 | 落 | 为 | 谁 | 开 | ? |