陆游：长相思·面苍然【译文赏析】 - 宋词三百首 - 好学诗词网

学段：职业成长 学科：文学标签：长相思 来源：好学诗词网整理 作者：南宋-陆游 发布：2022-02-13 ★★★〖加入收藏〗〖手机版〗

原文正文：长相思｜陆游｜面苍然，鬓皤然。满腹诗书不直钱，官闲常昼眠。｜画凌烟，上甘泉。自古功名属少年，知心惟杜鹃。｜cháng xiāng sī｜lù yóu｜miàn cāng rán，bìn pó rán。mǎn fù shī shū bù zhí qián，guā… > 原文注音注释

【译文赏析】

脸色憔悴显得苍老，鬓发已变白。满腹的学问毫无用处。不再做官后整日闲着无事做，白天也只能睡觉。

被圣上表彰册封，被朝廷召见重用，这些功名伟业自古以来就非年轻人莫属，如今我的心意也只有那哀啼的杜鹃知道了！

陆游(1125-1210)字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人。绍兴中应礼部试，为秦桧所黜。后孝宗即位，赐进士出身，曾任镇江、…