张抡：诉衷情·闲中一盏建溪茶【译文赏析】 - 宋词三百首 - 好学诗词网

学段：职业成长 学科：文学标签：诉衷情 来源：好学诗词网整理 作者：宋代-张抡 发布：2022-02-12 ★★★〖加入收藏〗〖手机版〗

原文正文：诉衷情｜张抡｜闲中一盏建溪茶。香嫩雨前芽。砖炉最宜石铫，装点野人家。｜三昧手，不须夸，满瓯花。睡魔何处，两腋清风，兴满烟霞。｜sù zhōng qíng｜zhāng lún｜xián zhōng yì zhǎn jiàn xī chá。xiāng nèn yǔ… > 原文注音注释

【译文赏析】

空闲时泡上一杯建溪茶。谷雨前采的嫩芽很香。砖炉石铫煮水最合适，它装点着山里人家。行家里手精通茶道，只见沸水一冲，满瓯生茶花。浓茶喝下，瞌睡全无，提神醒脑，感觉如神仙般两腋生风，可以乘兴飘入漫天的烟雾云霞之中。

雨霖铃·秋别柳永寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去，千里烟波，暮霭沉沉…