| huàn | xī | shā |
| 浣 | 溪 | 沙 |
| ōu | yáng | xiū |
| 欧 | 阳 | 修 |
| dī | shàng | yóu | rén | zhú | huà | chuán | pāi | dī | chūn | shuǐ | sì | chuí | tiān | ||
| 堤 | 上 | 游 | 人 | 逐 | 画 | 船 | , | 拍 | 堤 | 春 | 水 | 四 | 垂 | 天 | |
| lǜ | yáng | lóu | wài | chū | qiū | qiān | |||||||||
| 。 | 绿 | 杨 | 楼 | 外 | 出 | 秋 | 千 | 。 |
| bái | fà | dài | huā | jūn | mò | xiào | liù | yào | cuī | pāi | zhǎn | pín | chuán | ||
| 白 | 发 | 戴 | 花 | 君 | 莫 | 笑 | , | 六 | 幺① | 催 | 拍 | 盏② | 频 | 传 | |
| rén | shēng | hé | chù | s | zūn | qián | |||||||||
| 。 | 人 | 生 | 何 | 处 | 似 | 尊 | 前 | ! |