潘阆：酒泉子-长忆观潮【译文赏析】 - 宋词三百首 - 好学诗词网

学段：职业成长 学科：文学标签：酒泉子 来源：好学诗词网整理 作者：宋代-潘阆 发布：2021-12-07 ★★★〖加入收藏〗〖手机版〗

原文正文：酒泉子｜潘阆｜长忆观潮，满郭人争江上望。来疑沧海尽成空，万面鼓声中。｜弄潮儿向涛头立，手把红旗旗不湿。别来几向梦中看，梦觉尚心寒。｜jiǔ quán zǐ｜pān làng｜cháng yì guān cháo，mǎn guō rén zhēng jiāng … > 原文注音注释

【译文赏析】

我常常想起观潮的日子，满城的人都去争着看潮水。那湖水铺天盖地，好像整个大海扑了过来，又好像有一万面大鼓齐声敲响，声势震人。

波涛中站着一个弄潮儿，手持红旗，红旗却没有被水打湿。离开杭州城后，我曾几次在梦中观潮，醒来仍觉得惊心动魄。

长相思袁正真南高峰，北高峰，南北高峰云淡浓。湖山图画中。采芙蓉，赏芙蓉，小小红船西复东。相思无路通。…