好学诗词网:传播经典诗词文化,重构心灵世界的诗和远方!
学段:职业成长  学科:文学  来源:好学诗词网整理  作者:唐代-崔道融  发布:2022-01-18  ★★★加入收藏〗〖手机版
原文正文:牧竖|崔道融|牧竖持蓑笠,逢人气傲然。|卧牛吹短笛,耕却傍溪田。|mù shù|cuī dào róng|mù shù chí suō lì,féng rén qì qìào rán。|wò niú chuī duǎn dí,gēng què bàng xī … > 原文注音注释

【译文赏析】

牧童穿着蓑衣、戴着斗笠,遇到陌生人就装出一副大人的傲然神气。放牧时,他趴在牛背上吹着短笛;牛在耕作时,他却悠闲地倚在溪田边玩耍。

诗人把天真、活泼、悠闲、可爱的牧童形象,写得生动、风趣。