白居易：白云泉｜bái yún quán【译文赏析】 - 唐诗三百首 - 好学诗词网

学段：职业成长 学科：文学来源：好学诗词网整理 作者：唐代-白居易 发布：2022-01-16 ★★★〖加入收藏〗〖手机版〗

原文正文：白云泉｜白居易｜天平山上白云泉，云自无心水自闲。｜何必奔冲山下去，更添波浪向人间！｜bái yún quán｜bái jū yì｜tiān píng shān shàng bái yún quán，yún zì wú xīn shuǐ zì xián。｜hé … > 原文注音注释

【译文赏析】

天平山上有白云泉，白云悠悠飘荡，泉水自在流淌。泉水啊，你何必要奔冲山下去，给纷乱多事的人间，增添那道道波澜！

诗人着意写白云、泉水的悠闲自得，并将它们人格化，以寄托自己的愿望。

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太谷，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义…