好学诗词网：传播经典诗词文化，重构心灵世界的诗和远方！
好学网>>好学诗词网>>唐诗三百首
元稹：离思｜lí sī
学段：职业成长  学科：文学  来源：好学诗词网整理  作者：唐代-元稹  发布：2022-01-16  ★★★〖加入收藏〗〖手机版〗
原文正文：离思｜元稹｜曾经沧海难为水，除却巫山不是云。｜取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。｜lí sī｜yuán zhěn｜céng jīng cāng hǎi nán wéi shuǐ，chú què wū shān bú shì yún。｜qǔ cì huā cóng… > 原文注音注释

【译文赏析】

曾经见过浩瀚大海的人，再见到别处的水就觉得相形见绌；曾经见过巫山彩云的人，再见到别处的云彩就觉得黯然失色。我依序走过绚丽多姿的百花丛都懒得看她一眼，这是因为一半是我在修道一半是怀念你。

诗人用比拟手法，抒发了对亡妻的怀念，表现了对亡妻的无限情感。

唐诗元稹离思