【译文赏析】

计时壶的丁丁漏水声，划破了寂静的漫漫长夜；无边无际的夜空中飘移着薄薄云层，月儿时隐时现。已是深秋季节，草中的小虫整夜鸣叫；我给远征丈夫缝制的冬衣还未来得及寄出，老天爷呀，这个时候你可千万不要飘落寒霜啊！

本诗写一位少妇深夜为丈夫赶缝御寒衣服的情景，表现了少妇对出征在外的丈夫的无限思念之情。