好学诗词网:传播经典诗词文化,重构心灵世界的诗和远方!
学段:职业成长  学科:文学  来源:好学诗词网整理  作者:唐代-张九龄  发布:2022-01-01  ★★★〖加入收藏〗〖手机版〗
húkǒuwànglúshānpùbùshuǐ
湖口望庐山瀑布水
zhāngjiǔling
张九龄
wànzhànghóngquánluò tiáotiáobànzǐfēn 
万丈红泉①落,迢迢②半紫氛。
bēnliúxiàzáshù sǎluòchūchóngyún 
奔流下杂树,洒落出重云。
rìzhàohóngnísì tiānqīngfēngyǔwén 
日照虹霓③似,天清风雨闻。
língshānduōxiùsè kōngshuǐgòngyīnyūn 
灵山④多秀色,空水共氤氲⑤。

【原文注释】

①红泉:阳光照耀下显出红彩的瀑布。

②迢迢:形容瀑布的长;紫氛;紫色的雾气。

③虹霓;阳光透过空气中的水珠而显现出的彩虹。

④灵山:仙山,这里指庐山。

⑤氤氲:指瀑布,水汽弥漫四散的景象。