hé | mǎn | zǐ | cì | yān | dié | yùn | |
河 | 满 | 子 | · | 次 | 烟 | 蝶 | 韵 |
lǐng | shàng | bái | yún |
岭 | 上 | 白 | 云 |
yì | lù | lí | huā | shèng | xuě | zuì | zhōng | xiāo | le | nián | huá | liǔ | |||
驿 | 路 | 梨 | 花 | 胜 | 雪 | , | 醉 | 中 | 消 | 了 | 年 | 华 | 。 | 柳 | |
shù | dù | jiāng | chūn | mǎn | wèi | yǐ | fēng | gū | yǐn | tiān | yá | wěi | bái | ||
树 | 渡 | 江 | 春 | 满 | 未 | ? | 倚 | 风 | 孤 | 饮 | 天 | 涯 | 。 | 苇 | 白 |
táo | hóng | guò | yǎn | gù | xiāng | míng | yuè | yóu | jiā | ||||||
桃 | 红 | 过 | 眼 | , | 故 | 乡 | 明 | 月 | 犹 | 佳 | 。 |
shēn | yuàn | fān | chūn | yǒu | yàn | huàn | xī | xiá | tòu | qīng | shā | zòng | |||
深 | 院 | 翻 | 春 | 有 | 燕 | , | 浣 | 溪 | 霞 | 透 | 青 | 纱 | 。 | 纵 | |
shàng | wēi | gé | tú | tiān | hèn | cǎi | yún | yún | wài | zī | xiá | biān | mǎ | ||
上 | 危 | 阁 | 徒 | 添 | 恨 | , | 彩 | 云 | 云 | 外 | 姿 | 斜 | 。 | 鞭 | 马 |
lǐng | qiān | bié | mèng | mèng | jūn | zhū | yè | shēng | huā | ||||||
岭 | 牵 | 别 | 梦 | , | 梦 | 君 | 珠 | 靥 | 生 | 花 | 。 |